MERE ET ENFANT: Bulletin d’information de l’UNICEF Tchad/Mois d’avril

Optimal Final Bulletin Mere et Enfant April 2015_Page_01

Chers Collègues, Partenaires, Donateurs et Amis du Tchad,

Nous avons l’immense plaisir de vous partager la nouvelle edition de notre bulletin d’informations sur la situation de la mère et de l’enfant au Tchad. Depuis des années, l’UNICEF a joué un rôle clé dans l’accompagnement du Tchad pour contribuer à la réalisation des droits de l’enfant, en relevant les défis auxquels ils font face.

Ce bulletin met l’accent sur l’engagement renouvelé du Tchad dans les efforts pour éliminer la pratique du mariage des enfants. Avec l’appui de l’UNICEF et d’autres Agences des Nations Unies, une campagne nationale a été lancée au Tchad au mois de mars par le Gouvernement. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la campagne #MettreFinAuMariageDesEnfants de l’Union Africaine.

Cette  met également en avant l’actuelle crise que le Tchad est en train de traverser face au nouvel afflux de réfugiés et de Tchadiens ayant fui la violence dans le nord-est du Nigeria et dans la région du Lac Tchad.  En tant que partenaire clé pour répondre à leurs besoins immédiats, votre appui continu est d’une importance cruciale en cette période.

Le travail de l’UNICEF au Tchad ne sera possible sans les efforts des partenaires sur le terrain et l’engagement continu et les contributions de tous nos donateurs.

Surtout n’hésitez pas de partager ce bulletin parmi vos contacts pour disséminer les efforts visant à améliorer la situation des enfants tchadiens et de leurs familles.

Meilleures salutations

Bruno Maes, Représentant de l’UNICEF au Tchad

###

Dear Colleagues, Partners, Donors and Friends of Chad,

It is my pleasure to share with you the latest edition of our Newsletter on the situation of women and children in Chad. For many years, UNICEF has played a guiding role in helping Chad achieve results for children – highlighting and tackling the challenges they face.

This newsletter highlights the renewed commitment of the Government of Chad in the efforts to ending child marriage. With the support of UNICEF and other UN Agencies, a national campaign has been launched in March as part of the African Union #EndChildMarriageNow campaign.

This new issue focuses also on the current crisis Chad is experiencing with the new influx of refugees and Chadians fleeing the violence in north-east Nigeria and the Lake Chad region. As a key partner in helping us respond to their immediate needs your continued support is highly valued at this time.

UNICEF Chad´s work will not be possible without the efforts of our partners in the ground and the sustained commitment and generous contributions from all our donors.

Please do not hesitate to share the bulletin among your contacts to disseminate our efforts to improve the lives of the Chadian children and their families.

Sincerely,

Bruno Maes, UNICEF Chad Representative

Pour télécharger le bulletin, cliquez sur le lien ci-dessous:

http://reliefweb.int/report/chad/m-re-et-enfant-bulletin-dinformation-de-lunicef-chad-avril-2015

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s