Archives pour la catégorie PROTECTION


With the contribution from the Government of Japan, UNICEF supports the protection of children affected by the Lake Chad crisis, offering them the means to relieve their trauma, reunify with their family and reintegrate safely in their community.

From one village to another, the story is often similar. Not a lot more than 10 year-old when their life was suddenly disrupted by Boko Haram entering their communities, killing and forcefully enrolling villagers and their children.

Return to normal life after Boko Haram is however not a straight and easy path. Unaccompanied children on the move are indeed most at risk of the worst forms of abuse and harm, and reintegration in communities that have been themselves affected by the conflict, creates further obstacles.

With the aim of creating the conditions needed for children to relieve their trauma and reintegrate safely in communities, UNICEF has supported the Ministry of Women, Family and National Solidarity in establishing a transitional care center (TCC) in Bol (Lake Chad Region). Since the end of 2016, 105 children have been reintegrated through the TCC, receiving psycho-social care but also family tracing and reunification services and training.


« I do not wish any other child to live what I lived. With Boko Haram, finding food was difficult and we were living in constant fear. We missed our family and we had no freedom. This without mentioning the unending bombing and death. I stayed more than a month at the TCC where they gave me blankets, clothes and trained me in stitching. Today I am back with my family, and even if there is not much, I eat well and manage as fisherman to provide for my needs. » Djaba*, 16 year-old, reintegrated in his community about a year ago.


« I really liked being at the TCC as we were having a safe and peaceful life. We played football, cards, were eating well and having a bath whenever we wanted. Sometimes I even miss the TCC. Back in Melea, adults accepted me right away, but children used to run away from me. I stayed a month at home doing nothing, until I started farming after seeing other youth doing so. My grand-mother gave me this field and the TCC members who come one or two times a month, bring me seeds for my field. I have already harvested 2 times, and with the money from the sell I bought clothes, a cell phone and some other products to meet my basic needs. »  Oumar*, 16 year-old, fled Boko Haram with another youth in 2015 and spent 5 months in school with the military before being sent to the TCC end of 2016.


« My contribution is not material. I helped children to reintegrate their communities and encourage them to go to school. I talk with communities for them to understand and accept the children back. To work as fisherman, you have to pay a ‘tax’ to authorities but after I talked to them they understood the vulnerability of these children and agreed they should not pay this ‘tax’ » Abakar Mara Adam, land chief, has engaged to support reintegration of children in the community. Preparing communities that have themselves been affected by the conflict is critical. The TCC has been liaising with communities to ensure children are properly attended for and reintegrated.


« I told the Social Delegate I wanted to do some trade to help my mother, and the TCC helped me building the kiosk here and gave me a small start-up grant to buy basic products. Thank god, products such as flour and sugar sells well. I manage to sell 2 bags of sugar and 50 kg of rice per week, which is enough to live and feed back into our ‘business’. I am quite happy with my situation and I hope to become a big trader here or back in our island when calm will come back. » Moussa, 14 year-old, asked to be reunified with his mother, his sister and 3 brothers.

Boko Haram crisis has severely affected the lives of hundreds of thousands of families within the Lack Chad region, uprooting girls and boys from their villages and communities and increasing their vulnerability to violence and harm. In 2017, with the contribution of the Government of Japan, UNICEF and his partners have provided psychosocial support to 15,313 children refugees, displaced or associated with armed group, supported family reunification and reintegration services for 122 unaccompanied and separated minors, trained and accompanied the establishment of 20 community-based protection mechanisms, and educated 27,384 people on mine risks.



L’UNICEF a besoin de 54 millions de dollars pour venir en aide aux enfants du Tchad

 2.5 millions d’enfants en situation d’urgence humanitaire ont besoin d’assistance au Tchad[1]

NEW YORK/N’DJAMENA, le 30 janvier 2018 – En 2018, 4,4 millions de personnes auront besoin d’une assistance urgente en réponse aux multiples crises que connaît le Tchad. Face à ces défis, l’UNICEF a besoin de 54 millions de dollars pour répondre aux besoins des enfants du Tchad.

« Sans ce financement, l’UNICEF ne sera pas en mesure d’appuyer la réponse nationale à la crise alimentaire continue du pays, ainsi que des services de base essentiels tels que la protection de l’enfance, l’éducation, la santé et l’accès à l’eau et à l’assainissement » a déclaré Philippe Barragne-Bigot, Représentant de l’UNICEF au Tchad.

Cet appel s’insère dans les 3,6 milliards de dollars demandés aujourd’hui par l’UNICEF au niveau global à l’occasion de la publication de son « Action Humanitaire pour les enfants 2018 ». Des fonds qui visent à garantir une aide humanitaire vitale à 48 millions d’enfants vivant dans 51 pays touchés par des conflits, des catastrophes naturelles et d’autres situations d’urgence en 2018.

Au Tchad, l’insécurité alimentaire, les épidémies et l’afflux de populations réfugiées, déplacées internes et rapatriées, a créé une crise humanitaire sans précèdent. En 2018, 51,5% des fonds demandés viendront plus particulièrement appuyer les interventions visant à remédier à la détérioration de la crise nutritionnelle, et répondre notamment aux besoins en soins et en eau et assainissement pour les enfants souffrant de malnutrition aigüe sévère.

« L’UNICEF continuera à appliquer sa stratégie multisectorielle de réponse aux besoins humanitaires et soutenir les actions menées par les communautés elles-mêmes pour appuyer la défense et la protection des droits et du bien-être des enfants », a indiqué Philippe Barragne-Bigot. « Il est aussi primordial que nous continuions à associer programmes humanitaires et de développement lorsque cela est possible. »

En 2018, l’UNICEF et ses partenaires prévoient d’atteindre les objectifs humanitaire suivants au Tchad :

  • Garantir le traitement de 169 200 enfants âgés de 6 à 59 mois souffrant de malnutrition aiguë sévère (MAS) ;
  • Garantir à 182 500 personnes affectées par la crise l’accès à une eau potable ;
  • Vacciner 147 000 enfants de 0 à 14 ans contre la rougeole ;
  • Apporter un appui psychosocial à 30 250 enfants et prendre en charge 1 040 enfants non accompagnés et séparés pour garantir leur protection

Durant les dix premiers mois de 2017, grâce au soutien de l’UNICEF Tchad et ses partenaires :

  • 166 000 enfants de moins de 5 ans ont été traité contre la malnutrition aigüe sévère ;
  • 42 000 enfants ont été vaccinés contre la rougeole ;
  • 114 000 personnes ont eu accès amélioré à l’eau potable ;
  • 22 000 enfants réfugiés, déplacés internes et retournés ont reçu une éducation de qualité et 86 400 enfants par des enseignants formés en soutien psychosocial

Note aux rédactions :

L’appel lancé au titre du rapport sur l’action humanitaire en faveur des enfants 2018 est disponible ici :

L’appel lancé pour l’UNICEF Tchad est disponible ici:

Les vidéos et les photos sont disponibles au téléchargement ici :

À propos de l’UNICEF
L’UNICEF travaille dans certains des endroits les plus inhospitaliers du monde pour atteindre les enfants les plus défavorisés. Dans 190 pays et territoires, nous travaillons pour chaque enfant, chaque jour, afin de construire un monde meilleur pour tous.

Pour en savoir plus sur l’UNICEF et son travail en faveur des enfants, veuillez consulter le site

Suivez l’UNICEF sur Twitter et Facebook.

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Cindy Thai Thien Nghia I Communication UNICEF Tchad I


Schools: a safe haven for children

The massive displacement of islands’ populations of Lake Chad to the land areas as a result of Boko Haram-related violence has uprooted 1.3 million of children and placed them at high-risk of separation, abuse, exploitation and recruitment by armed groups. In the Lake Chad region, children who have fled and seek refuge in Chad are now given an opportunity to access education.

In this context, access to a safe school and learning environment often represents a rare opportunity of normalcy and future in the life of these children. A multi-country project in Lake Chad gives both teachers and students the tools to play a central role in securing and protecting that precious environment.

Dolgue Noel.Kousseri School

Mr. Ngarnayal Ami, director of the Bagasola School, realized how vulnerable was his school. “We had no idea of the risks, even us adults. Without being aware, we were in constant danger”. While potential risks have not entirely disappeared, he confesses he feels more at ease, now that students have been trained. “They know how to distinguish between bad and good. They can identify a potential danger and, above all, they will know what to do to avoid it by taking shelter”.

The “Children of Peace” project in the Lake Chad Region, has trained teachers and children in psychosocial support, conflict and disaster risks management strengthening the school’s safety environment by better assessing vulnerabilities and establishing related mitigation measures. Both teachers and children were trained on and accompanied in conducting a vulnerability mapping and the development of preparedness plans. An exercise that have not only helped in raising their awareness on the risks they could face, but even more importantly, increased their capacity and power to identify hazards and school vulnerabilities in and around school and respond safely if facing those risks.

I will be ready to take the right actions if an incident occurs” tells Adam Mbodou, a 14-year-old in Matafo primary school, near Bol and under the “Children of Peace” project. “I learned how to help my teacher evacuate the students and how to protect them from harm’s way. I also know where to seek refuge after an evacuation.”

From reinforcing physical security measures, such as creating a second door as an emergency exit, to the awareness and knowledge of children and teachers alike on adopting the right measures in case of emergencies, the training has also provided basic tools for teachers in supporting recovery of children often affected by the hardship of their everyday life.

This was notably the case for Ms. Aheppa Zenaba, teacher of Grade 4 at the SODELAC school of Bol, who recognized the importance of the training in developing her ability to counsel children. « This little girl was traumatized when she arrived here” she remembers, telling us of the example of one of her school girls whose parents were killed by Boko Haram. “Thanks to the training, I was able to provide her with the support and advice she needed”.

More than 570 teachers have been trained so far on psychosocial support, conflict and disaster risks management, preparing in turn more than 34,000 school children, and bringing a change already recognized by all.

« The training brought a big change for the school, the students and even for the whole community » as summarized by Dolgue Noel, Director of the Kousseri school. « We are more reassured as mothers, to see that our children feel at peace » adds Falmata Mahamat, the president of the educating mother association of the school, who along with 20 others mothers are now playing an active role in supporting the school by educating other parents as well as teaching children about precautionary measures in case of danger.

With the “Children of Peace” project, there has been a before and after, not only for teachers and children in the confine of the school, but far beyond, in the community. Children, teachers, parents, community members must Know, Do, Plan, Prepare in case of danger or potential risk within their school, enabling therefore greater involvement of the community for the safety of their children.


The « Umbrella » exercise consists in identifying the risks and dangers that could occur in the school and making sure the school stays under the umbrella so that the raindrops (risks and danger) are retained by the umbrella. This technique permits to children to easily assimilate many tips on their safety.



From November 2016 to November 2017, under ECHO-funded “Children of Peace” project, UNICEF piloted the development and implementation of school emergency response plans as well as the training so far of 579 teachers and 34,205 school boys and girls in psychosocial support (PSS) and conflict and disaster risk reduction (CDRR). 23,948 trained children took part in conducting a vulnerability mapping and developing a preparedness plans for CDRR. The initiative aimed at contributing to school’s resilience by supporting preparedness for mitigation of risks identified collaboratively by teachers, children, parents and children of peace focal points in the community. As part of a multi-country effort, the “Children of Peace” project has opened a door for boys and girls, in the Lake Chad Region, giving them access to a safe school and learning environment, thus expanding their opportunities for the future.